Travel | Paris I: The Suburbs


[english]

Finally, I found some time in my busy unemployed graduate/part-time intern/full-time series watcher schedule to pick and edit some photos of my trip to Paris - remember?

Because there are SO many - seriously, how many pictures can one take of the Eifell Tower?!- I decided to divide them in parts. I have no idea how many there will be, but this is Number 1, The suburbs. As I told you before going, my cousins and I went with my uncle who lives outside of Paris, and came back from the city to spend the weekend there too. He has a beautiful garden, so I thought it would be a waste no to photograph the gorgeoous dandelions (plus, there wasn't much else to do, haha!).

Hope you enjoy the pictures, more parisian pics coming soon, promise!

[português]

Finalmente arranjei tempo na minha agenda super ocupada de licenciada desmpregada/estagiária a meio tempo/ocupante do sofá a tempo inteiro para escolher e editar as fotos da minha viagem a Paris. Ainda se lembram?

Como tenho MUITAS fotos - quantos fotos são fotos a mais da Torre Eiffell?! - decidi dividi-las em partes e esta é a edição número 1, os subúrbios. Eu e as minhas primas viajámos com o meu tio que vive fora de Paris e ficamos com ele na primeira noite e depois voltámos para passar o fim-de-semana. Com um jardim tão lindo como este, eu achei que seria um desperdício não fotografar as florzinhas e os dentes-de-leão! (além de que não havia muito mais para fazer :p)

Espero que gostem das fotos, as próximas serão mais à lá Paris, prometo!


















p.s.- My very first GIVEAWAY is COMING! Tune in on Saturday!
p.s.- A minha primeira GIVEAWAY está a chegar! Passem por cá SÁBADO!

2 comments:

  1. adorei, e fiquei muito curiosa para ver as próximas.:)
    na última foto do dente de leão, aquele que já está sem flor (é assim que se diz?) tem uma parte que parece um passarinho pousado nele, que engraçado.:P

    ReplyDelete
  2. You take beautiful photographs!
    Thank you so much for commenting and following my blog, thought I would return the comment and follow :)

    www.gemsies.blogspot.com
    Gemma x

    ReplyDelete