Film Friday | Marie Antoinette

 

[english]

As I told you in this post, I spent the last week and a half visiting Paris. I arrived early this morning, and as much as I enjoyed Paris and its shy sun, I'm more than happy to be in the Portuguese scorching heat again!

Whilst in France, I had the chance to visit the magnificent Chateau de Versailles. It's absolutely amazing but more on that later - today it's about film. Dazzled by the glamour of the royal residence, my cousins and I appropriately decided to re-watch the film I bring you today.

Marie Antoinette



 This film by Sofia Copolla, who's behind The Bling Ring, is definitely a gentle interpretation of Marie Antoinette's life. Nicknamed the 'Queen of Debt', she was beheaded after the revolution as well as her husband, King Louis XVI. The enormous amounts of money she spent on eccentricities led to her sad end, but this film will make you see the other side of it - a young girl forced to leave her home at the age of fourteen to marry a complete stranger and adapt to a whole different country and 'family', with a lot of other pressures in the mix.

The scenarios are amazing, as you can see a great deal of the palace and the gardens, not to mention the food, clothes and the shoes - designed by the great Manolo Blahnik!!

Watch the trailer below to see what I mean!
 

[português]

Como vos disse neste post, passei a semana passada a visitar Paris. Cheguei hoje de manhãzinha, e por muito que tenha adorado Paris e o seu sol tímido, estou feliz por voltar a este solinho quentinho de Portugal!

Em França tive a oportunidade de visitar o magnífico Chateau de Versailles. É lindíssimo, mas mais sobre isso depois - primeiro o filme. Como estávamos completamente maravilhadas, eu e as minhas primas decidimos rever o filme - bastante apropriado - que vos trago hoje - Marie Antoinette.

Este filme de Sophia Copolla, a mesma por detrás do The Bling Ring, é definitivamente um retrato gentil da vida de Maria Antonieta, a esposa do Rei Luís XVI. Apelidada de 'A Rainha da Dívida' devido às altas quantias de dinheiro que gastava nas suas excentricidades, acabou decapitada depois da revolução, assim como o seu marido. No entanto, este filme leva-nos a ver o outro lado da história, o da menina que foi forçada a deixar a sua casa e tudo o que conhecia para trás aos catorze anos, e adaptar-se a uma nova 'casa', com outras pressões à mistura. 

Os cenários são fantásticos, e dá para ver grande parte do Castelo e dos jardins, já para não falar da comida, da roupa e dos sapatos, que foram desenhados pelo grande Manolo Blahnik!!


Vejam o trailer em baixo e digam-me o que pensam!





No comments:

Post a Comment