[english]
Ever since I moved to the UK, I've been converted to the widely used tradition of offering a card for one's birthday. When in Portugal however, as the tradition is not that common, there aren't many cards to choose from. For my cousin's bday, I decided to make my own and it turned out pretty good!
All I used was a bag from this shop called Kiko, because it was made from a shiny and thick purple paper. All I did was cut a piece of it and fold it in half.
Then I decided to do the inside using Photoshop, but you can easily use another software or handwrite it - go mad!
Because it looked a bit plain in the end, I used the strap of the bag to make a little heart on the front of the card. To secure it I used Superglue, which made a bit of a mess... I suggest you use another type of glue or be super careful not to put too much and spill it to the sides.
Hope you liked this idea, why not surprise someone special today?
[português]
Desde que me mudei para Inglaterra, comecei a dar postais em aniversários porque lá é muito comum, e até existem lojas dedicadas exclusivamente a estes produtos. Como devem saber, a oferta de postais não é tão variada em Portugal, ou então sou eu que ainda não encontrei o sítio certo (se for este o caso digam-me por favor!). Para o aniversário da minha prima, aqui em Portugal, decidi fazer o meu próprio cartão personalizado e acho que até ficou engraçadinho.
Só precisei de um saco da Kiko, tesoura e cola. Primeiro cortei um rectângulo do saco e dobrei-o em dois. Para o interior, resolvi fazer uma montagem no Photoshop, mas claro que vocês podem usar outros programas ou então fazê-lo à mão! Tudo é permitido :)
No fim, como parecia um pouco simples, usei a alça do saco para fazer um coração. Colei-o com Supercola 3, o que sujou um bocadinho o papel. Para evitar isto, sugiro que usem uma cola diferente ou então que tenham mesmo muito cuidado para não espalharem a cola.
Espero que tenham gostado desta ideia, porque não surpreendem alguém especial hoje?
No comments:
Post a Comment