Inspiration | Fall 13' Wish List

1. Jumper, Topshop

2. Coat, Zara

3. Pleated Skirt, Zara

4. Bag, Parfois

5. Boots, Topshop

[english]

It feels really odd to write this post whilst wearing a tank top, shorts, flip flops, and with 30ºC outside... but I know this will soon change for me when I go back to England next Wednesday. 

Winter fashion always brings me some excitment, which I desperately need because I'm one of Summer's biggest fans. This is my first wish list for the season - what do you think?

I'm loving the midi length of skirts, and this Zara pleated skirt looks too adorable. The pink trend is also big this season, with everyone suggesting you adopt it with a coat. I, on the other hand, would never buy a pink coat, just because it's not practical and I don't have enough money at this stage to buy unpractical things. When I buy a coat, I want it to last me a few seasons, so I opted for this navy model, which seems pretty classic and I can see myself wearing for a few years. I do love pink though, so this cute Topshop jumper should be a good option to adopt the trend. The bag is from a portuguese brand, Parfois, which combines perfectly design, quality and price.

Which item is your favourite?

[português]

É muito estranho escrever este post enquanto estão 30ºC lá fora, mas Quarta-feira volto para Inglaterra e sei bem o que me espera - FRIO E CHUVA!

A moda de Outono/Inverno traz-me sempre algum entusiasmo para a estação, o que bem preciso já que sou fã do Verão. Esta é a minha primeira wish list para a estação - o que acham?

Adoro o comprimento das saias nesta estação, e esta saia da Zara é super adorável. A tendência do cor-de-rosa está em alta, e ouve-se falar muito em sobretudos desta cor. No entanto, eu optei por este casaco azul da Zara, porque gosto de comprar roupa versátil, especialmente coisas mais caras como casacos, e consigo me ver a usar este modelo durante vários anos. O cor-de-rosa ainda está presente de qualquer maneira, com uma camisola da Topshop bastante versátil. A mala é da marca portuguesa Parfois, que combina design, qualidade e custo na perfeição.

Que peça é a vossa favorita?