Introducing Project Cinderela

[portuguese]

No meu blog anterior, comecei o Projecto Cinderela. Passo a explicar.

Como estou no meu último ano de universidade, vou ter uma gala em Junho. Apaixonada por alta costura como sou, não encontrava vestidos que gostasse a um preço que fosse acessível, afinal de contas é 'só' um baile...

E foi então que descobri a solução perfeita. A minha mãe trabalha no ramo têxtil, e conseguiu que uma senhora me faça o vestido. Faltava-me a melhor parte: escolher o modelo e o tecido!

[english]

I’ve started a project recently: my own dress. I’ll have Graduation Ball in June and after searching for dresses in various websites, I came to the conclusion they were all very expensive and the ones that weren’t I hated. As my mum works in the textile industry, I found a way of making my own dress for the ball. I won’t actually make it, but I will have a say in the design without the price of haute couture.

Only thing left was decide on the model and fabric.

I've already decided but any guesses?

 

No comments:

Post a Comment