Portugueses pelo LinkedIn II - Comunicação de Moda na Nina Ricci


p.- Já passaram quase 4 meses desde que publiquei o primeiro Portugueses pelo LinkedIn. Tive esta ideia depois de reparar que, pelo menos na minha experiência, carreira e percursos profissionais não se discutem muito abertamente em Portugal. Eu adoro saber como as pessoas que admiro chegaram aonde estão, por que cargos e experiências é que tiveram que passar para terem o seu trabalho actual... E que melhor forma de saber mais sobre isto do que entrevistar pessoas reais com cargos e experiências interessantes? O LinkedIn é o melhor sítio para encontrar estas inspirações e desta vez encontrei alguém muito especial. No entanto, por razões de privacidade que eu respeito, não vou divulgar o nome desta pessoa. Trabalha actualmente na área de comunicação, em Paris, para uma marca reconhecida internacionalmente - Nina Ricci. Espero que gostem!

1. Quando resolveu sair de Portugal e o que foi fazer ?

Decidi sair de Portugal para fazer um Mestrado em Marketing e Management de Moda. Foi em 2010. Até essa altura, tinha trabalhado como jornalista na ELLE e na RAGAZZA. Tenho um curso de Comunicação Social (da Católica) mas queria ter uma experiência no estrangeiro e, para estudar moda, não havia sítio melhor que Paris.

 2. O que a fez querer sair de Portugal?

Na altura em que saí [de Portugal], não se falava em crise ainda como hoje em dia. O que me fez querer sair foi a vontade de conhecer a vida noutro lugar e, sobretudo, poder especializar-me na área em que sempre quis trabalhar.


Até hoje, posso dizer que tornei dois dos meus sonhos realidade desde que vim para Paris: estagiei na VOGUE americana e trabalhei em Alta Costura.

3. Qual foi a maior diferença profissional que encontrou entre Portugal/Portugueses e um país em que tenha trabalhado?

Só posso comparar a minha experiência profissional em Portugal com a experiência que tenho em França. Penso que a maior diferença está na escala das empresas: a Moda aqui é uma verdadeira indústria que gasta e gera milhões, e que faz parte de um mercado global. As estruturas são maiores (e os orçamentos também), por isso há talvez a possibilidade de fazer mais coisas interessantes à escala mundial, seja um desfile, uma campanha de publicidade ou uma campanha de marketing digital. Em Portugal, isto nao existe. A Moda é um meio pequeno (à escala do nosso país) e ainda é vista mais como uma arte do que um negócio.

4. Consegue se lembrar de uma experiência ou de uma oportunidade (profissional ou pessoal) que teve fora que em Portugal não teria tido?

Até hoje, posso dizer que tornei dois dos meus sonhos realidade desde que vim para Paris: estagiei na VOGUE americana e trabalhei em Alta Costura. Nunca pensei que pudesse ter estas oportunidades.

5. E agora a situação contrária: há alguma coisa que acha que conseguiria ter alcançado (pessoal ou profissionalmente) caso tivesse ficado em Portugal? O que 'perde' quando está lá fora?

Nao posso ter a certeza se poderia ter 'alcançado' alguma coisa diferente se tivesse ficado em Portugal. Provavelmente, se tudo tivesse corrido bem até hoje,já estaria a trabalhar ha 7 anos, ou seja, teria uma carreira em Portugal. Isto pode talvez tornar mais complicado o meu regresso a Portugal, pela dificuldade de voltar ao mercado de trabalho, mas não me arrependo minimamente da escolha que fiz. Penso que o que perdi mais foi a nível pessoal: há momentos que se perdem, grupos de que se deixa de fazer parte, eventos que nao partilhamos com os que sao mais próximos de nós. Mas tenho a sorte de ter uma família e amigos que fazem tudo para que nao sinta essa falta e para que, mesmo longe, estejamos sempre perto.


Nina Ricci for Kate Middleton 

6. Portugal faz parte dos seus planos para o futuro?

Faz. Nao sei ainda para quando, mas faz definitivamente parte dos meus planos.


Se a Moda for a vossa paixão, tentem, persistam, não desistam nunca. 

7. Que conselho(s) daria aos jovens que estão agora a tentar forjar uma carreira internacional, e em especial no seu ramo?

Se a Moda for a vossa paixão, tentem, persistam, não desistam nunca. E um mundo difícil, mas cheio de oportunidades e que tem as portas abertas aos estrangeiros. E sejam correctos e profissionais, sempre. No final do dia, essa é a única coisa que conta.


Details #6 and long time no see!

p.- Mereço ficar de castigo. Já não vos dou sinal de vida há duas semanas, e andava meia desaparecida antes disso. A verdade é que ainda não me adaptei completamente à vida de uma jovem profissional. Digamos que até é compreensível: passei de uma estudante com três aulas por semana, para um estagiária com flexibilidade, para uma adulta com horário das 9h às 5h30... e o blog sofreu.

Tenho bastantes interesses e projectos que quero - e vou - concretizar a par do meu trabalho, incluindo continuar a fazer crescer este blog. Mas para já, a prioridade é por os pés bem assentes nesta nova oportunidade. Espero que fiquem por aí mas para já deixo-vos com alguns detalhes das minhas últimas semanas. 
  
e.- Long time no see... and I'm sorry. Truth is I haven't become truly used to my schedule as a *fully* working person. It takes a while and, in the meantime, the rhythm of the blog has slowed down - a lot! Things will pick up again thought. Spring has just started and brought summertime with it. Flowers are creeping up again, and I can feel energy and drive arriving. Just wait and see - in the meantime, check out what I've been up to in the last few weeks. 


 Strawberries and chocolate, also known as Heaven.

 Mancunian sunsets

 Afternoon Tea 

 Cocktails!

 You win some, you lose some...

 Blue sky - a rare sighting in the British North West

 As I said -  you win some!

 Drinks with friends...

 ...in the same place Rihanna and Drake partied earlier that week!! 

Taken today - another sunset 

Music | Beyoncé's New Album and why I love it


I am finally at the stage in my life where I am not so concerned with other people's opinions about my life decisions. It is so liberating to really know what I want, what truly makes me happy, what I will not tolerate. I have learned that it is no one else's job to take care of me but me. 

Beyoncé

p.- Sempre simpatizei com a Beyoncé mas confesso que não era uma fã a sério. Quando veio o álbum 4, gostei das músicas que mais ficaram no ouvido - Love on Top, Run The World, End of Time - mas ainda não estava no topo da minha lista. Respeitava-a como performer, razão pela qual fiz questão de a ver a ver ao vivo no ano passado, mas não como artista. Isso mudou com este seu último álbum. 

Corrijam-me se estiver errada mas arte, pelo menos para mim, é quando alguém cria algo que nos faz sentir, pensar, reagir; algo que tem significado para o criador mas também para o recipiente, como tantas de letras de músicas que me tocam no coração. Foi isto que aconteceu com o álbum da Beyoncé. O meio em que ela se insere, o pop, tem fama de ser art-less, como as empresas de fast fashion estão para as casas de alta costura. No entanto, a Beyoncé criou um álbum cheio de significado - para ela e para muitas mais pessoas. Se ainda não o ouviram por inteiro, podem pensar que estou a falar só de músicas como Drunk in love - nada disso. Este hit não se exclui da arte de que falo, mas também não é o melhor exemplo. Falemos de ***Flawless, um hino à igualdade de sexos que ainda está longe de ser alcançada. O discurso de Chimamanda Ngozi Adiche numa conferência TedEx confere uma genuinidade que dá ainda mais poder à canção que - e acho que falo por muita gente - me dá vontade de sair à rua e mostrar que valho tanto mais que um homem. Aqui estão 5 razões pelas quais eu fiquei convertida ao álbum Beyoncé.




Honestidade


Muita gente criticou a carácter sexual dos vídeos e das músicas. Ora bem - muito basicamente, a Beyoncé defendeu esta escolha com o argumento de que ela limitou o seu trabalho durante muito tempo por respeito à sensibilidade dos fãs, mas que acha que ganhou o direito a ser completamente aberta com a sua arte depois de tanto tempo. Eu dou-lhe completa razão. Sim, os vídeos estão bastante provocantes. Mas não, não estão feitos de forma vulgar como muitos por aí. E além disso, pensem assim - quantas vezes vocês pensam duas vezes antes de sair à rua com certa peça de roupa por ser demasiado curta, decotada, etc? É exactamente a mesma situação, e a Beyoncé não deixou que as amarras da sociedade a impedissem de fazer o que queria.




 Originalidade


Como já disso, o mundo pop sofre da fama da falta de originalidade. Hits sem significado feitos para nos entrarem na cabeça até serem substituídos por outros iguais. Quantas artistas se podem gabar de terem alterado a indústria por completo? Ao lançar um álbum visual, de surpresa, a Beyoncé mudou as regras do jogo e atestou a sua originalidade como artista inovadora.




Sentimento


Haver emoção dos dois lado é uma grande parte de qualquer arte para mim, seja que tipo de reacção for. Este álbum fala de coisas muito pessoais - desde a sua infância e adolescência ao aborto espontâneo que sofreu - e eu sinto essas emoções de perda, raiva ou felicidade na pele quando ouço as músicas. 




Poder


Mostrar o corpo sem pudores pode ser uma declamação de poder, mesmo que se pense o contrário. Beyoncé afirmou que queria mostrar com este álbum que as mulheres continuam a sê-lo mesmo depois de serem mães, algo que eu admiro e advogo. Há muito a ideia de que não se pode fazer certas coisas quando se é mãe, e eu sempre fui contra isso. Tirando tudo o que vá contra o bom senso e a segurança da criança, uma mulher é tanto capaz de fazer o que quer depois como antes da gravidez, tal como o pai. A sexualidade enquadra-se neste tema, tendo a protagonista como principal exemplo de que se pode estar em forma, ser sexy e sensual, continuando-se simultaneamente a ser mulher e mãe. A igualdade de sexos é também um dos assuntos ao qual este álbum dá visibilidade, com o que foi já referido mas também com o poderoso excerto do discurso de Chimamanda Ngozi Adiche.






Visual

Uma imagem vale mais que mil palavras, e a Beyoncé sabe isso perfeitamente. Todos os vídeos são mini filmes que ajudam a contar a história da música, e não é por serem (só) videoclips que se deixam ficar para segundo plano. O meu preferido é o Blue, por captar a beleza no quotidiano brasileiro, assim como o amor e cumplicidade entre mãe e filha. Vejam e digam se não é lindo.




Healthy Living | The H2O Challenge



p.- Todos sabemos a importância da água para a nossa saúde e bem-estar... mas se forem como eu, também se esquecem disso muitas vezes. Sempre que bebo menos água noto diferenças como ligeiras dores de cabeça e um mau estar generalizado, enquanto que quando bebo mais, sinto me vitalizada e mais saudável - e é por isso que decidi me propor este desafio. Usando uma garrafa de 750ml, vou tentar beber duas garrafas, uma antes do almoço e uma durante a tarde. Se também querem sentir - e ver - os benefícios no vosso corpo, juntem-se a mim neste desafio e bebam mais H20! Digam-me se tentarem e se notaram benefícios!

e.- We all know how important and beneficial water is for our body and mind... but if you're anything like me, you also forget about that a lot. Every time I drink less water, I notice changes like headaches, but I feel revitalised when I drink more - and that is why I am challenging myself to drink more water. Using a 750ml bottle, I'll try to drink at least two of those every day, one before lunch and one after. If you also want to feel the benefits of this precious nectar, join me in this challenge and drink more H2O! Let me know if you try it and if you notice any changes in your body!


1



e.- And so we reach the blog's one year anniversary! The celebratory Giveaway is over and the winner is....



Congratulations! I'll be contacting you very soon :) 

I can't believe it has been a year since I created this digital home. I'm very happy to have this escape and people to share it with, so thank you all for being there. Here's to another year!

p.- É assim que chegamos ao aniversário de um ano do blog! E a sortuda vencedora da Giveaway é a...

Sara Dee do Hello The Mushroom!

Parabéns, muito em breve vou contactar-te para receberes o teu prêmio! 

Nem acredito que já passou um ano desde que criei esta morada digital. Estou muito contente por ter este escape e principalmente por ter pessoas como vocês com quem o partilhar. Obrigada por estarem aí!


Inspiration | W Magazine presents In bed with...

In bed with Kendall Jenner
In bed with Miley Cyrus

In bed with Miranda Kerr

In bed with Jonathan Rhys Meyers 


In bed with Luke Evans

In bed with Tyra Banks

In bed with Joe Manganiello

In bed with Vanessa Hudgens 

In bed with Ciara

In bed with Pharrell

In bed with Lara Stone

In bed with Riccardo Tisci

In bed with Cindy Crawford

In bed with Liu Wen

In bed with David Gandy 

In bed with Rita Ora

e.- Unfortunately my time to to stop by has been very limited, reasons being a new job and a lot of extra curricular activities. But I couldn't not share these pictures from W magazine with you; they're gorgeous. The idea of 'In bed with' is so simple yet so fascinating at the same time. Celebrities that we're used to seeing surrounded by people and fakeness, are portrayed completely naked, exposing their soul and their being. My favorites are Rita Ora, Tyra, Ciara and Kendall Jenner - all four pictures inspired me in different ways. Have you got any favourites? Let me know and don't forget to enter the giveaway - not many entries so far so you've got more chances to win a set of Revlon by Marchesa of your choice!

p.- Infelizmente o meu tempo para passar por aqui anda muito limitado - tenho um novo trabalho e algumas actividades à parte. Mas não podia deixar de partilhar estas fotos da revista W convosco; estão lindas. A ideia de Na cama com é extremamente simples mas simultaneamente fascinante. Rostos famosos que estamos habituados a ver rodeados de fãs e 'falsidade', são fotografados completamente despidos, expondo a sua alma e o seu ser à lente - poético, não? As minhas favoritas são Rita Ora, Tyra, Ciara e Kendall Jenner - todas elas me inspiraram de diferentes maneiras. Têm favoritas? Digam-me e não se esqueçam de participar na Giveaway - não há muitas entradas até agora por isso têm mais probabilidade de ganhar um set da Revlon by Marchesa à vossa escolha!

Don't forget to enter!
Não se esqueçam de participar!