[english]
As most people nowadays, I take loads of pictures with my camera and phone, but they all stay in my laptop or external drive. Scrapbooking came from the urge of wanting to see those captured moments out here in the physical world. But you could just buy an album, I hear you saying... Well, when I made the decision of making a scrapbook, I was in my second year of uni and in desperate need of a crafty escape from all the essaying and studying!
I haven't made much progress since my decision was made two years ago, but I'm now determined to continue my scrapbooking journey. Mostly because with the start of a full-time job comes the lack of creative outlet again... So I decided to take you through the steps I'll take to complete my very first Scrapbook. And since I am a complete beginner, you'll have the most comprehensive Scrapbooking guide in history.
Any tips or advice are very much welcome if any pros are reading!
Some Inspiration...
[português]
Como a maioria das pessoas hoje em dia, eu tiro milhares de fotografias por ano que ficam guardadas digitalmente e nunca passam para o mundo físico. A decisão de fazer um Scrapbook nasceu da vontade de ver esses momentos capturados cá fora, mas de uma forma especial. Ao contrário do que acontece quando se compra um álbum de fotografias, fazer um scrapbook é algo mais personalizado mas que também dá muito trabalho. No entanto, as artes manuais que esta actividade requer são excelente escape criativo para vos ajudar a relaxar depois de um dia cheio. Além disso, sabe muito melhor quando somos nós a fazer, não é verdade?
Já ando há quase dois anos nisto porque sou daquelas pessoas que deixa tudo para depois. Mas agora estou decidida a recomeçar e acabar, até porque acho que vou precisar de alguma coisa do género nesta nova fase da minha vida. Vou relatar aqui a minha viagem no mundo do scrapbooking, e como sou um zero à esquerda nisto, podem esperar o guia mais detalhado de sempre.
Se alguém já tiver feito um, aceitam-se dicas! :)
