[portuguese]
Sou normalmente uma pessoa muito calma, e acho que preciso
de pressão para trabalhar ou pelo menos para fazer um trabalho bem feito. Nada
disto seria um problema se depois não ficasse assustada de morte à medida que o
dia de entrega se aproxima. Ora vejamos, tenho que entregar um trabalho de 12
000 palavras no final do mês e ainda estou pelas míseras 1000. As minhas
colegas ainda me fazem sentir pior porque há quem já ande pelas 7000... Alguma
palavra de encorajamento? J
Sabem o que eu faço para me inspirar a trabalhar? Se calhar é não a maneira mais inteligente mas ver Gilmore Girls ajuda-me a ganhar ânimo
para estudar e ser boa naquilo que quero fazer. Não sei se resulta com mais
alguém, mas o facto da Rory estar numa das melhores universidades do Mundo e
conseguir ser editora do jornal inspira-me, mesmo que seja ficção. Se calhar é
porque as minhas ambições são semelhantes, mas GG é uma série excelente de
qualquer maneira, que recomendo a toda a gente, de todas as idades.
p.s.- Se calhar também não foi muito esperto da minha parte
vir passar duas semanas a casa, onde tudo e todos me distraem... ups! :p
I am usually a very calm person and I actually need pressure
to make me do work. This wouldn’t be a problema if I didn’t get scared to death
as I count the days left for my dissertation deadline! I need to write 12000 by
the end of the month and I only have 1000 so far. My coursemates aren’t helping
either as they have 7000 or even more by now as I don’t dare to ask.
You know what I do for inspiration when I have to do work? I
watch Gilmore Girls. Watching a series is probably not the smartest thing to do
when you have to do coursework, but Rory really inspires me to want to do
better. Maybe it’s because I want to be a journalist like her, but Gilmore
Girls is one of the greatest shows ever! Agree?
