[english]
It may seem
like I’m back to my old ways of being a sloppy blogger… but I’m actually not, I
swear! Last week I was in Croatia and after arriving on Friday, I spent the
weekend relaxing. You may now be thinking: why the heck do you need to relax
after a holiday? First off, I’m one of the laziest persons ever! But my friends
and I actually packed a lot in to just 4 days, as we left Friday morning. You’ll
read and see all about my trip on the next post, and then you can decide for
yourself!
Relaxing
included some shopping this weekend, mainly because every store was on sale. It
was just TOO tempting! I ended up with a new maxi skirt, a cute blouse, but
most importantly… two new pairs of shoes!! Love them or hate them? Can’t wait
to wear them but I might need to go home (PORTUGAAAAL!) to do so, as the
weather in Manchester is awful – as usual.
Mango
Zara
[portuguese]
Pode parecer que voltei a ser um blogger desnaturada… mas
não se deixem enganar! Fui de férias para a Croácia e depois de ter voltado na
Sexta, passei o fim-de-semana a ser muito preguiçosa! Precisava de relaxar um
bocado, o que pode parece estranho
depois de umas férias, mas eu e as minhas amigas andamos sempre de um lado para
o outro! No meu próximo post vou mostrar
tudo sobre esta mini viagem, e depois vocês vêm se eu não merecia um
descansozinho...
No fim de semana fui aos saldos e comprei estes dois pares
de sapatos, o que acham? Estou ansiosa para os usar mas acho que vou ter que
esperar até chegar a Portugal porque aqui em Manchester praticamente não há
Verão. :(
Espero que as ferias tenham corrido bem =) os últimos são lindos
ReplyDeleteCorreram sim, obrigada :) também acho, comprei os outros mais por serem práticos
Delete